Author: Tour Operator

23Ago
 

Zuppa del carcerato e Castagnaccio sbarcano a Milano

Il terzo appuntamento con gli show cooking di “Da Leonardo a Pinocchio”, la sei giorni del Fuori Expo di Milano dedicata a Montecatini e alla Valdinievole, si terrà venerdì 28 agosto alle ore 12.30.

E quali saranno le ricette in scena? Toscana Catering mostrerà ai presenti la preparazione di ben due piatti: la zuppa del carcerato e il castagnaccio.

La zuppa del carcerato è una tipicità pistoiese che deve il suo nome proprio al carcere della città, nei pressi del fiume Brana, adiacente ai macelli. La leggenda narra che i galeotti chiesero e ottennero il permesso di mangiare gli scarti degli animali, in particolare rigaglie e interiora, con cui veniva loro preparata una zuppa con pane e brodo.

Il castagnaccio invece, è un dolce a base di farina di castagne, pinoli e uvetta: vera prelibatezza del territorio, viene consumato soprattutto durante l’inverno.

Potrete ammirare (e ovviamente assaggiare) le due pietanze venerdì 28 agosto alle ore 12.30 presso il Fuori Expo in Via Daverio 7 (MI): per conoscere tutto il programma, visitate il sito www.tomontecatini.com/fuoriexpo.

L’evento è a cura di Confindustria Pistoia Turismo.

Testo a cura di Discover Pistoia

22Ago
 

Flowers and Pescia: a colourful union

Walking through Pescia’s streets it’s easy to see bright colors and  strong fragrances: flowers are everywhere, their cultivation and sale used to be an everyday duty for Pescia and its population.

The beating heart of the flowers sector is Mefit, the flowers and plants market of Tuscany, where each and every day the commerce of plants and the art of creating them get mixed with the aim to turn flowers into a language: Communicating feelings to everybody who may want to buy them for himself, for friends or for a passionate love.

Mefit is one of the largest flower market in Europe, starting its everyday sales 4am in the morning, importing and exporting flowers from many different countries to whole sellers and simpler flowerists.

Mefit will be presenting its activities at 4:00pm on Thursday 27th August at the Off- site Expo event of Regione Toscana, in Milan, followed by a workshop of flowers composition and flower based cooking.

The Fuori – Expo event is called “Montecatini Terme & la Valdinievole: da Leonardo a Pinocchio”, and it’s located in Humanitaria Cloisters, Via Daverio, 7 – Milan.

Find out the program here : www.tomontecatini.com/en/fuoriexpo

22Ago
 

Show cooking con il Migliaccio a Fuori Expo

Il migliaccio, famoso piatto della tradizione pistoiese, sbarca a Fuori Expo.

Dopo l’appuntamento di mercoledì 26 agosto con il pane sciocco, giovedì 27 è il turno del il dolce fatto con il sangue di suino.

Un piatto sicuramente singolare, presente sulle tavole del nostro territorio da secoli e spesso protagonista delle sagre, nato dal sapere popolare e dalla consapevolezza millenaria che “del maiale non si butta via niente!”.

Al migliaccio sarà dedicato uno show cooking, con la collaborazione di Toscana Catering, durante la giornata dal titolo “Green Living” nell’ambito della manifestazione “Da Leonardo a Pinocchio”, dedicata a Montecatini e alla Valdinievole al Fuori Expo di Milano (Chiostri dell’Umanitaria – Via Daverio 7).

Il progetto è a cura di Confindustri Pistoia Turismo.

Per consultare il programma completo dell’evento, visitate il sito ufficiale di Fuori Expo Valdinievole www.tomontecatini.com/fuoriexpo, dove troverete anche il blog curato dalla redazione di Discover Pistoia.

Testo a cura di Discover Pistoia

21Ago
 

La metamorfosi di Pinocchio

Il burattino più famoso del mondo è pronto per una rigenerazione che lo vedrà cambiare veste. Nuove forme di interazione, nuove vesti grafiche dei personaggi, nuove attrazioni e spettacoli saranno visibili nel nuovo Pinocchio 2020 a Collodi, il parco che affiancherà la location storica dedicata alla favola di Carlo Lorenzini.

Il merito è della società Metamorfosi, che dallo scorso anno ha avviato l’entusiasmante percorso per la realizzazione del progetto. Nel frattempo però, il gioco e la fantasia non si fermano, perché Pinocchio e tutti i protagonisti della fiaba, rielaborati graficamente e adattati alla contemporaneità (c’è anche il Grillo Parlante con il tablet!) faranno il giro d’Italia e poi del mondo con il roadshow sviluppato dall’azienda specializzata nell’Entertainment.

Lo spettacolo itinerante proietta la famiglia all’interno della Casa dello Scrittore, dove muri, pareti e soffitti si animano e invadono la scena attraverso l’utilizzo delle più innovative forme di videomapping. A guidare i visitatori dietro la sua scrivania polverosa è Carlo Collodi, ma mentre lui racconta , puf!, ecco spuntare un Mangiafuoco circondato dalle Fiamme, un Grillo Palante che tenta inutilmente di farsi ascoltare da Pinocchio, la dolce Fata Turchina che redarguisce il burattino.

Una gioia per gli occhi e per il cuore, che si arricchirà ad ogni tappa di spettacoli, animazioni, laboratori didattici per costruire e portare a casa il proprio ricordo.

Per conoscere meglio il progetto del nuovo Parco che sorgerà a Collodi e le novità sul roadshow, visitate il sito ufficiale www.metamorphosis2020.it.

Durante la giornata inaugurale di “Montecatini e la Valdinievole: Da Leonardo a Pinocchio” al Fuori Expo (Chiostri dell’Umanitaria, Milano), martedì 25 agosto alle ore 18.00 Federico Incerpi, amministratore di Metamorfosi, illustrerà ancor più nel dettaglio il progetto a tutti i presenti. Per conoscere il calendario, visitate la pagina www.tomontecatini.com/fuoriexpo.

Testo a cura di Discover Pistoia

20Ago
 

Montecatini Terme: lo sport è al centro

Cure, benessere, relax: Montecatini è questo, ma anche molto di più.

Esatto, perché dal 1992 la città è sede della BTS, la Borsa del Turismo Sportivo, Attivo e Benessere termale, appuntamento immancabile per tutti i cultori della vacanza in movimento, fatta per coltivare la salute fisica e psicologica.

La Borsa è da più di due decenni il punto di riferimento per tutti coloro che vogliono conoscere novità e nuove possibilità nel campo del turismo sportivo, un settore in forte crescita che nell’ultimo anno ha registrato un esaltante 150% di aumento nello presenze e dello sviluppo.

Con un totale di 2500 buyers internazionali presenti e 18.000 operatori turistici italiani che hanno fatto affari nelle 22 passate edizioni, l’appuntamento ha raggiunto un grado di fidelizzazione e successo di pubblico che non ha eguali nel nostro paese. Il perché è evidente: le persone hanno sempre più necessità di una vacanza che sia più di un’esperienza, dove il divertimento si concili alla pratica di sport, che sia trekking, sci, alpinismo, nuoto o altro, e che possa offrire un bagaglio di emozioni da ricordare negli anni a venire.

La presentazione dell’edizione 2015 della BTS (2-3 ottobre 2015) è in programma durante “Da Leonardo a Pinocchio”, la manifestazione dedicata a Montecatini e alla Valdinievole al Fuori Expo di Milano (da martedì 25 a domenica 30 agosto), in particolare nella giornata di giovedì 27 dal titolo di “Green Living”, alle ore 10.00.

Per maggiori informazioni sul programma, visitate la pagina www.tomontecatini.com/fuoriexpo.

 

Testo a cura di Discover Pistoia